Les plaques ZEP

The ZEP plates

Ces plaques servent a délimiter des portions de voies en gare exclusivement pour permettre aux agents de l’équipement de faire l’entretien de ces portions. ce repérage commun a l’équipement et au transport sert a protéger les agents qui travaillent ,de la venue d un train.
Z E P
Zone Elementaire de Protection

These plates are used to define portions of the station only way to allow agents of the equipment to maintain these portions. this common identification has equipment and transportation is used to protect the agents who work for the arrival of a train.
Z E P
Elemental Protection Zone


Une plaque ZEP / A ZEP plate