Les métiers de la mine le géomètre

/ The professions of the mine the surveyor

Le géomètre sont les yeux de la mine de par son travail de terrain et de cartographie.
Son rôle est de piloter les traçages (plans de creusement), contrôle l’aérage, surveille les vieux travaux, établis les plans de la mine, calcul les réserves.
Ainsi il est à l’origine de l’exploitation de la mine en définissant les plans de traçage des galeries pour accéder aux gisements.
Il surveille l’exploitation du filon et à la l’épuisement il contrôle l’état de ces vieux travaux, le géomètre à une relation très particulière avec la mine
On le voit dans la mine, armé de son théodolite, de son trépied et de sa mire il est là pour assister l’équipe de traçage en déterminant les points de repère que devront suivre les équipes afin de creuser dans la bonne direction.
Pour cela des fils à plomb sont suspendus au toit de la galerie, l’équipe de traçage suit ces points.
Le géomètre vérifie le profil et la pente ainsi que le gabarit du traçage pour s’assurer que tout est bon.
Le tout dans des conditions bien particulières, faible luminosité, humidité, présence de poussières, aérage et bruits des machines.
Mais leur travail ne s’arrête pas là il doit suivre la mine jour après jour, en surveillant l’évolution des vieux travaux, contrôler l’aérage, suivre les répercussions au jour des travaux souterrains.
Le géomètre doit aussi calculer annuellement les réserves exploitables et établir le planning des futures exploitations.
Ils doivent aussi reporter les plans des mines et les calculs y afférant.

The surveyor are the eyes of the mine through his fieldwork and mapping.
His role is to control the tracing (digging plans), control ventilation, monitor old works, draw up the mine plans and calculate the reserves.
Thus he is at the origin of the exploitation of the mine by defining the plans for tracing the galleries to access the deposits.
He supervises the exploitation of the vein and at the exhaustion he controls the state of these old works, the surveyor has a very special relationship with the mine.
We see him in the mine, armed with his theodolite, tripod and sights, he is there to assist the tracing team by determining the landmarks that the teams will have to follow in order to dig in the right direction.
To do this, plumb bobs are suspended from the roof of the gallery, the tracing team follows these points.
The surveyor checks the profile and slope as well as the tracing template to make sure everything is right.
All of this is done under very specific conditions, such as low light, humidity, presence of dust, ventilation and noise from the machines.
But their work doesn’t stop there – they have to follow the mine day after day, monitoring the progress of old workings, controlling ventilation, monitoring the day-to-day impact of underground workings.
The surveyor also has to calculate the exploitable reserves annually and draw up a plan for future operations.
They must also report mine plans and related calculations.