La galerie Ste Anne de Picardon

Gallery Ste Anne de Picardon

Nous voici reparti au niveau de Pierre Chatel afin de chercher la galerie qui alimentait la descenderie.
Après nous être garé au niveau du cimetière de Pierre Chatel nous prenons la direction de la Combe Charbonniere.
Nous arrivons rapidement au niveau de la descenderie qui est établi sur les restes d’un  razzier.
De là nous reprenons nos recherches en remontant le long du chemin nous apercevons sur notre droite une barrière métallique.
Nous franchissons alors cette barrière pour nous rendre dans le pré qui se trouve juste derrière.
Nous avançons sur ce qui ressemble à une ancienne piste recouverte d’herbes aujourd’hui certes mais on pouvait rouler dessus.
Sur notre gauche nous remarquons des morceaux de pierre taillés rappelant un encadrement de portes ou de fenêtres.
On distingue encore dans les herbes la trace d’un chemin montant au dessus.
Nous le suivons alors et nous remarquons des traces au sol qui pourraient correspondre à un ancien bâtiment.
Il ne reste que des traces aujourd’hui en effet il n’y a plus aucune pierres quasiment rien si ce n’est une empreinte au sol, signe d’une récupération quasi complète des éléments de cette construction.
Nous revenons alors sur nos pas pour reprendre la piste précédente, nous arrivons rapidement sur une zone plane ressemblant tres fortement à un gros razzier le tout entouré de barbelés.
Nous franchissons ceux-ci pour nous aventurer sur le razzier qui est entièrement recouvert de végétation, quand nous tombons sur un petit ruisseau à l’eau totalement rouge signe d’une exhaure de mine.
Nous remontons alors ce ruisseau mais le terrain devient de plus en plus mou, tellement mou que je finis personnellement enfoncé jusqu’a mi cuisse dans la vase.
Après mettre extirper de mon piège de vase nous reprenons notre exploration pour arriver sur la source de cette eau rouge.
En effet devant nous s’ouvre les restes d’une galerie partiellement noyée d’une hauteur résiduelle d’une vingtaine de centimètres ce qui conjuguée à la présence massive de vase interdit toute approche plus avant et toute exploration.
Voilà nous venons de retrouver la galerie Sainte Anne de la Charbonniere de Picardon, étant donnée mes vêtements trempées nous décidons d’un repli en direction de notre véhicule.

We are left at Pierre Chatel to seek gallery which supplied the ramp .
After we parked at the cemetery of Pierre Chatel we head Combe Charbonniere .
We are rapidly reaching the level of the ramp which is established on the ruins of a raid .
From here we take our research back along the path we see on our right a metal barrier.
We then move past this barrier to get to the meadow which is just behind .
We argue about what looks like an old covered grass today but we could certainly run over track.
On our left we see pieces of stone carved frame reminiscent of a door or window .
Still trace a path up above can be distinguished in the grass.
We then follow and we see traces on the ground that might correspond to an old building .
There are only traces today in fact there are no more stones almost nothing if not a footprint , a sign of recovery almost full of the elements of this construction.
We then retrace our steps back to the previous track , we arrive quickly on a flat area resembling very strongly to a big raid all surrounded by barbed wire.
We take them to venture on the raid which is completely covered with vegetation , when we come across a small stream of water completely red sign of mine drainage .
We then go up the creek but the terrain becomes increasingly soft , so soft that I personally finished until mid thigh down in the mud.
After my trap to remove mud we continue our exploration to arrive at the source of this red water .
Indeed opens before us the remains of a partially embedded in a residual height gallery twenty centimeters which combined with the massive presence of vase prohibits any approach further and exploration.
Here we have to find the Sainte Anne gallery of the Charbonniere Picardon , given my clothes soaked we decide on a decline towards our vehicle.


Vue générale de la galerie avec son exhaure / Overview of the gallery with its drainage

Vue de ce qui reste de la galerie celle-ci est presque totalement obstrué seul subsiste une exhaure / View from the rest of the gallery it is almost completely obstructed only remains a drainage

Vue de détails de l’exhaure permettant de voir la couleur rouge de l’eau / View from the rest of the gallery it is almost completely obstructed only remains a drainage

Fiche technique / Datasheet
Galerie Ste Anne de Picardon
Village / Village : Pierre Chatel
Nom du lieu / Name of place : La charbonnière de Picardon
Accessible / Availability : Oui/Yes
Type de minerai / Type of ore : Charbon / Coal
Type exploitation / Type operating : Galerie / Gallery
État galerie / State gallery : Obturer / Seal
Année d’exploitation / Year of operation :
Production / Products :
Commentaires / Comments : L’exhaure d’eau de couleur rouge trahit la présence d’une ancienne galerie / View from the rest of the gallery it is almost completely obstructed only remains a drainage
Coordonnées lat / Lat coordinates : 44.963981
Coordonnées lon / Lon coordinates : 5.768658
Numéro de dossier BSS / File number BSS

Galerie photos / Photo gallery

Waypoints

Trace

Accessibilité / Accesibility

Plan situation Google Maps / Location Map Google Maps