La galerie du niveau 8 Le Peychagnard

La galerie du niveau 8 se situe juste en dessous du croisement de la piste noire et de l’ancienne voie ferrée dans la zone boisée du niveau 7. De nos jours, la foret recouvre le razzier de la galerie. Elle débouche un peu au dessus de l’extrémité supérieure de la prairie.
La galerie n’a fait l’objet d’aucun traitement de mise en sécurité car elle était non visible, actuellement seul un morceau de rails émerge du sol permettant de situer sa position.
Si la position de la galerie n’est pas simple à localiser, il en est pas de même du razzier. Celui-ci à une dimension respectable, actuellement on ne le distingue pas car il est totalement recouvert par la foret. Ce qui ne permet pas de l’appréhender dans sa globalité . Quand on inspecte le sol, aucun doute n’est possible, nous sommes bien sur des déchets miniers.
La question de l’accès à cette galerie s’est longtemps posée car il n’y a plus aucune trace visible de chemin sur le terrain. La solution nous a été fournie par la combinaison du plan cadastral et des photos aériennes de 1950 sur le site Geoportail sur lesquels on distingue nettement des chemins aujourd’hui disparus.
Le chemin servait-il au transport du charbon depuis la galerie vers le village ? ce point pose un problème que nous allons examiner :
L’exploitation de ce niveau est assez récent dans l’histoire minière de cette zone. Les plans inclinés de transport du charbon se situant au niveau 7 étaient déjà construit.
Le chemin menant à la galerie revient vers le village du Peychagnard juste en dessous du niveau 9 mais depuis ce point, la route allant au Crey présente une forte déclivité et de ce fait le seul moyen de transport possible aurait été des charrettes mais cela va à l’encontre des moyens de transport mis en place au niveau 7.
Tout ceci nous amène à penser que la galerie servait essentiellement à l’évacuation des stériles ainsi qu’à la ventilation.

The gallery on level 8 Le Peychagnard

The gallery on level 8 is located just below the intersection of the black runway and the old railway track in the wooded area on level 7. Nowadays, the forest covers the gallery razzier. It emerges a little above the upper end of the meadow.
The gallery has not been subjected to any safety treatment because it was not visible, currently only a piece of rail emerges from the ground to locate its position.
If the position of the gallery is not easy to locate, it is not the same for the razzier. This one has a respectable dimension, currently it is not distinguished because it is completely covered by the drill. What does not allow to apprehend it in its totality. When one inspects the ground, no doubt is possible, we are of course on mining waste.
The question of access to this gallery has been raised for a long time because there is no visible trace of a path on the ground. The solution was provided to us by the combination of the cadastral plan and the aerial photos of 1950 on the Geoportail site on which we can clearly see paths that have now disappeared.
Was the path used to transport coal from the gallery to the village? This point poses a problem that we will examine :
The exploitation of this level is quite recent in the mining history of this area. The inclined coal transport planes on level 7 were already built.
The road leading to the gallery returns to the village of Peychagnard just below level 9, but from this point the road to Le Crey has a steep gradient and therefore the only possible means of transport would have been carts, but this goes against the means of transport put in place at level 7.
All this leads us to believe that the gallery was used mainly for waste rock disposal and ventilation.


Vue de la zone de sortie de la galerie / View of the exit area of the gallery


Vue d’un troncon de rails émergeant du sol / View of a section of rail emerging from the ground


La sortie de la galerie est matérialise par le point rouge, la piste menant à la galerie est en jaune (source Geoportail)/ The exit of the gallery is materialized by the red point, the track leading to the gallery is in yellow. (source Geoportail).

Fiche technique / Datasheet
La galerie du niveau 8 Le Peychagnard
Village / Village : Susville
Nom du lieu / Name of place : Le Peychagnard
Accessible / Availability : Oui / Yes
Type de minerai / Type of ore : Charbon / Coal
Type exploitation / Type operating : Galerie souterraine / Underground galleryl
État galerie / State gallery : Non visible / Not visible :
Année d’exploitation / Year of operation :
Production / Products :
Commentaires / Comments :
Coordonnées lat / Lat coordinates : 44.933347
Coordonnées lon / Lon coordinates : 5.762080
Numéro de dossier BSS / File number BSS

Galerie photos / Photo gallery

Waypoints

Trace

Accessibilité / Accesibility
handicap