La faille des Merlins

Failure of Merlins

De nombreuses failles sillonnent le massif du Senepy.
Il y a une série de failles parallèles la faille Grand Eury, la faille de Prunieres, la faille des Merlins, la faille de Combe Nevouse et la faille Lory de direction Nord Sud.
Ce réseau de faille est coupé par un réseau de failles orthogonale voir schéma.
Ces failles ont pris naissance pendant la période Jurassique puis elles ont subi le du plissement alpin.
La faille Lory qu’on appelle aujourd’hui faille de Pierre Plantée va du pied de Pierre Plantée en direction de Touage sur l’autre rive du Drac.
Les mineurs connaissaient bien ces failles puisqu’ils les retrouvaient en profondeur notamment au quartier des Eperons, au quartier du Villaret mais aussi au quartier des Rioux.
De plus ils pourraient nous citer aussi d’autres failles que nous ne pouvons pas identifier en surface.

Numerous faults crisscross the massive Sénépy.
There are a series of parallel faults the fault Eury Great, Prunieres fault, the fault of the Merlins, the fault and the fault Combe Nevouse Lory North South direction.
Network fault is cut by a network of faults orthogonal view schema.
These issues arose during the Jurassic period and then they underwent the Alpine folding.
Lory the fault is now called fault Pierre Planted will foot stone Planted towards Towing on the other side of Drac.
Minors familiar with these flaws since found themselves in the depth including Spurs district, neighborhood Villaret but also district Rioux.
In addition they could also give us other faults that we can not identify surface.


(Croquis d’une publication de Jean Haudour et Jean Sarrot-Reynauld) / (Sketch of a publication Haudour Jean and Jean-Sarrot Reynauld)

Vue de la faille comme on peut la voir / View of the fault as it can be seen.

La faille se poursuit en direction de l’ancien village des Merlins / The fault extends towards the old village of Merlins.

Fiche technique / Datasheet
Faille des Merlins
Village / Village : Susville
Nom du lieu / Name of place : Champ du Béal
Accessible / Availability : Oui/Yes
Commentaires / Comments :
Coordonnées lat / Lat coordinates : 44.919444° N
Coordonnées lon / Lon coordinates : 5.755556° E

Galerie photos / Photo gallery

Waypoints

Trace

Accessibilité / Accesibility

Plan situation Google Maps / Location Map Google Maps