La cité des Moutieres fut construite en 1925 pour abriter le personnel minier mais aussi les employés de la centrale électrique.
La cité était composé d’un dizaine de bâtiment.
Ceux-ci seront rasés en 1995 pour la construction du quartier des Moutieres
Actuellement 8 logements sont condamnés des fissures ont apparus sur les constructions suite à des mouvements de terrain rendant les bâtiments impropres à l’habitation.

The city of Moutieres was built in 1925 to house the mining personnel but also the employees of the power station.
The city was composed of about ten buildings.
These were razed to the ground in 1995 for the construction of the Moutieres district.
Currently 8 dwellings are condemned cracks have appeared on the constructions as a result of land movements making the buildings unfit for habitation.

Vue de l’ancienne cité de la centrale / View of the old city of the power station

Vue aérienne datant de 1948 de la cité / Aerial view of the city from 1948

Vue aérienne actuelle de la cité / Current aerial view of the city