Carrière et fours de La Rivoire

Career and furnaces La Rivoire

D’après les informations que nous avons trouvé cette carrière était exploité par les sieurs Thorrand et Nicolet de Voiron.
L’exploitation remonte à 1881.
En 1886 d’après les archives luxembourgeoises on trouve trace d’un brevet d’invention au nom de Thorrand Nicolet et Bonnet de Voiron pour un ciment artificiel à base de chlorure de magnésium en remplacement des ciments ordinaires dans leur applications.
La carrière fut certainement exploité à ciel ouvert dans un premier temps puis en souterrain afin de suivre la veine de calcaire.
On remarquera les couches stratifiés de ce calcaire.
On peut voir une autre carrière plus petite juste après le cimetière en venant depuis Monteynard.
En dessous de la route on remarque les fours, a ce jour il ne reste plus qu’un seul four visible le deuxième se trouvant juste sur la droite est presque totalement détruit aujourd’hui.
On peut supposer que pendant qu’une cuisson s’effectuait dans un four le deuxième était vidée puis rechargé pour une autre cuisson.
La deuxième arche visible sur la photo étant un silo de stockage de la chaux,
Sous cette arche on peut voir une trémie de chargement et au dessus nous avons un silo de forme carrée qui devait certainement être couvert.
Le four était chargé depuis le niveau de la route, le gueulard de celui-ci s’ouvrant à la même altitude que la sortie de la carrière.
Il faut dire que la circulation sur la route n’avait rien à voir avec ce qu’elle est de nos jours.
Sur la gauche du four on remarque le vestige d’un mur arrivant juste au dessus de la voûte du four.
Le mur marque la limite de la plateforme de déchargement des fours.
Une petite installation de four a chaux installé a flanc de colline qui témoigne d’un passé en train de tomber dans l’oubli.

According to the information we found that career was operated by Messrs. Thorrand and Nicolet Voiron .
The operation dates back to 1881.
In 1886 after the Luxembourg archives found traces of a patent on behalf of Nicolet and Thorrand cap Voiron an artificial cement magnesium chloride in place of ordinary cement in their applications.
Career was certainly to open pit mining at first and then underground to follow the vein of limestone.
Stratified layers of this limestone is noted .
You can see another smaller career just after the cemetery coming from Monteynard .
Below the road ovens can be seen , to this day it remains one visible second oven just lying on the right is almost totally destroyed today.
Presumably during that cooking was done in the second was emptied and reloaded for another cooking oven.
The second visible image on the arch is a storage silo for lime ,
Under the arch you can see a hopper and above we have a square silo which would certainly be covered.
The furnace was loaded from the road level , the blast furnace of it opening at the same altitude as the release of the career.
It must be said that the traffic on the road had nothing to do with what it is today.
On the left of the oven can be seen the remains of a wall coming just above the furnace roof .
The wall marks the boundary of the platform of the furnaces.
A small lime kiln plant was installed on the hillside reflecting a past falling into oblivion. Career and furnaces La Rivoire.


Vue générale du site de la Rivoire / Overview of site Rivoire

Vue générale de la zone des fours / Overview of the furnace area

Nous voyons bien le four restant avec la zone de déchargement, la trace de la plate forme est bien visible avec le mur de soutien en arrière / We see the rest with the unloading zone furnace, the trace of the platform is clearly visible with the support wall back.

Sur ce cliché on distingue bien les reste de parement en briques réfractaires qui composer l’intérieur du fou, on peut voir aussi les vestiges de la dernière cuisson on trouve éparse des morceaux de calcaire non totalement cuits, de la chaux le tout mélangés / On this picture we clearly distinguish the rest of refractory brick veneer dial inside the crazy, we can also see the remains of the last firing found scattered pieces of limestone are not fully cooked, lime all mixed.

La trémie de chargement de la chaux vue depuis la route /The hopper lime view from the road

La trémie de chargement vue de l’interieur /The hopper for inside

Vue générale de la carrière / Overview of career

Sur cette photo on distingue très nettement les strates de dépôt calcaires / In this photo strata of limestone deposition is clearly distinguished

Vue de l’intérieur de la carrière, la photo est bien dans le bon sens au sol on a des stalagmites de glace la photo ayant était faite en hiver / Interior view of the quarry, the photo is in the right direction on the ground was ice stalagmites picture with was made in winter.

On retrouve nos strates de calcaire qui étaient visibles à l’extérieur, je vous laisse apprécier la dalle au plafond / We find our limestone strata that were visible on the outside, I let you enjoy the slab ceiling.

Fiche technique / Datasheet
Carrière de pierre a chaux de La Rivoire
Village / Village : Monteynard
Nom du lieu / Name of place : La Rivoire
Accessible / Availability : Oui/Yes
Type de minerai / Type of ore : Calcaire / Limestone
Type exploitation / Type operating : Carrière souterraine / Underground quarry
État galerie / State gallery : Ouvert / Open
Année d’exploitation / Year of operation :
Production / Products :
Commentaires / Comments : La carrière se situe aujourd’hui sur un terrain privé, dans lequel des vaches sont en liberté une tonne d’eau est généralement stationné devant l’entrée pour qu’elles puissent s’abreuver. De plus l’entrée de la carrière est potentiellement dangereux ils y a des blocs de plusieurs tonnes en équilibre juste au dessus. L’entrée a déjà subi des effondrements. / The quarry is now on private land, where cows are loose a ton of water is usually parked outside the entrance so they can drink. Over the entrance to the quarry is potentially dangerous they currently blocks weighing several tons in equilibrium just above. The entrance has already suffered meltdowns.
Coordonnées lat / Lat coordinates : 44.96163889
Coordonnées lon / Lon coordinates : 5.7062500
Numéro de dossier BSS / File number BSS

Fiche technique / Datasheet
Four a chaux de La Rivoire
Village / Village : Monteynard
Nom du lieu / Name of place : La Rivoire
Accessible / Availability : Oui/Yes
Type de minerai / Type of ore : Calcaire / Limestone
Type exploitation / Type operating :
État galerie / State gallery :
Année d’exploitation / Year of operation :
Production / Products :
Commentaires / Comments : A ce jour il ne reste plus qu’un seul four / To this day it remains only a single oven
Coordonnées lat / Lat coordinates : 44.96111111
Coordonnées lon / Lon coordinates : 5.70583333
Numéro de dossier BSS / File number BSS

Galerie photos / Photo gallery

Waypoints

Carrière de pierre a chaux de La Rivoire

Waypoints

Four a chaux de La Rivoire

Accessibilité / Accesibility

Plan situation Google Maps / Location Map Google Maps