On distingue deux types de stockage de charbon.

Le stockage et mise en dépôt du charbon brut extrait de la mine
En général le charbon est stocké après concassage à ciel ouvert en tas.

There are two types of coal storage.

Storage and stockpiling of raw coal extracted from the mine
Generally coal is stored after crushing open pit heap.

Le stockage et mise en dépôt du charbon concentré
Après traitement le charbon peut être stocké à ciel ouvert ou bien en silos permettant le chargement rapide des camions ou des wagons de chemin de fer
Storage and stockpiling of coal concentrate
After treatment the carbon can be stored in the open or in silos for fast loading trucks or railway wagons.