On dit d’une rame qu’elle est revenu en W.
Décryptons ce sigle.
W Double V (W) train de Voyageurs Vide voilà ce que cela signifie !
Jusqu’en 1988, les trains d’acheminement du matériel à voyageurs étaient désignés par un numéro précédé d’un W.
Les machines Haut-le-Pied étaient numérotées X ….. ou bien encore XMI …(loc HLP en marche indéterminée)
Certains trains de fret de desserte locale portaient deux lettres: EJ23
Depuis 1988, les lettres ont disparu, mais les cheminots (y compris les jeunes) emploient toujours ces lettres pour désigner ces mouvement à vide ou HLP.
Ex.1: « On va mettre le W sur la voie 6″
Ex. 2: locomotive circulant HLP dans la marche d’un train de fret supprimé:
X432570 ou 432570 HLP

It is said that a train returned to W.
Decipher this acronym.
W Double V (W) Train Travelers items is what it means!
Until 1988, trains transporting equipment to travelers were identified by a number preceded by a W.
The machines High-Pied were numbered X ….. or even XMI … (loc HLP indeterminate walk)
Some freight trains local service were two letters: EJ23
Since 1988, the letters have disappeared, but the railway (including youth) still use these letters to denote the lost motion or HLP.
Ex.1: « We will put the W on track 6″
Example 2: HLP locomotive traveling in the running of a train freight deleted:
X432570 or HLP 432570