Le creusement des galeries s’effectue soit lorsque le puits est foncé soit dans nos régions de montagne quand on cherche à atteindre le filon depuis un travers banc au rocher.
Dans le cas des puits plusieurs travers bancs peuvent partir depuis celui-ci à différents niveaux pour aller vers les chantiers d’abatage.
Les galeries ont une fonction essentiel celle d’assurer l’aérage des galeries par l’intermédiaire de deux puits.
La galerie inférieure est foncé depuis le puits d’arrivée d’air tandis que la galerie la plus haute est foncé depuis le puits d’extraction de l’air.
Le principe est le même dans les galeries foncés au rocher on creuse alors un puits intérieur ou un plan incliné pour permettre la circulation de l’air celle-ci s’inversant en fonction de la différence de température entre l’extérieur et l’intérieur de la mine.
Les travers bnac peuvent se scinder en des travers bancs secondaires afin de suivre la veine à exploiter.
Afin de faciliter l’écoulement de l’air le transport des matériaux ect des puits intérieur appelées bures ou plan incliné sont creusés.

The digging of galleries is made or when the well is darkened or in our regions of mountain when we try to reach the vein since a fault bench the rock.
In the case of wells several faults benches can leave since this one at various levels to go towards the construction sites of abatage.
Galleries have a function main part that to assure(insure) the ventilation of galleries through two wells.
The lower gallery is darkened since the well of air inlet whereas the highest gallery is darkened since the winding shaft of the air.
The principle is the same in galleries darkened in the rock we dig then an internal well or an inclined plane to allow the circulation of the air this one being reversed according to the difference of temperature between the outside and the inside of the appearance(mine).
The faults bnac can split into faults secondary benches to follow the vein to be exploited.
To facilitate the flow of the air the transport of materials ect wells internal called friezes or inclined plane are dug.