La forêt des Landes (appelée Landes de Gascogne, et autrefois Landes de Bordeaux) s’étend sur une grande partie des départements français des Landes et de la Gironde. Elle déborde également sur le département de Lot-et-Garonne. Le massif des Landes donne naissance à quelques fleuves (la Leyre, le Boudigau, etc.) et des rivières (le Ciron, le Gat mort, etc.).
Les villes importantes se situant à proximité sont Bordeaux, Mont-de-Marsan, Dax et Bayonne. Le massif forestier est baigné à l’ouest par l’océan Atlantique (golfe de Gascogne). Le littoral ainsi constitué porte le nom de Côte d’Argent.

The Landes forest (called Landes de Gascogne, and formerly Landes de Bordeaux) covers a large part of the French departments of Landes and Gironde. It also spills over into the department of Lot-et-Garonne. The Landes massif gives birth to a few rivers (la Leyre, le Boudigau, etc.) and rivers (the Ciron, the Gat mort, etc.).
The major cities nearby are Bordeaux, Mont-de-Marsan, Dax and Bayonne. The forest massif is bathed in the west by the Atlantic Ocean (Gulf of Biscay). The coastline thus formed is called the Silver Coast.

La foret des Landes/ The forest of Landes